5年前に中古で購入した10年落ちの車を個人売却、車の窓に売ります広告で10日で売れました。「Gumtree」経由で2日で売れた前回とは様子が違ったのでメモしておきます。クイーンズランド州での売却です。 車を売りに出す前の...

こんにちは、Ruiです。 オーストラリアで暮らしていて、全部事項証明書（戸籍謄本）や個人事項証明書（戸籍抄本）など、NATTI認定翻訳者(NAATI accredited translator)により英語に翻訳されたもの...

こんにちは、Ruiです。 今年もクリスマスが近づいてきましたね。オーストラリアのクリスマスは真夏の暑い時期。 先週末は地域でのクリスマス・キャロルのイベントがあったり、友人ご夫妻にクリスマス・ランチにお呼ばれされたり、す...