【コロナ】オーストラリア・シドニーホテル隔離生活13日目 明日のリリースに向けて準備・確認しておきたいこと(他州へ移動する場合)
こんにちは、Ruiです。 あと一泊で隔離終了、やっとお家に戻れます。 (わたしが隔離生活を送っているホテルは、NSW Health管轄のSpecial Health Accommodation。キッチン、小さなバルコニー...
こんにちは、Ruiです。 あと一泊で隔離終了、やっとお家に戻れます。 (わたしが隔離生活を送っているホテルは、NSW Health管轄のSpecial Health Accommodation。キッチン、小さなバルコニー...
最近の食事 夕食にはアジアン風のメニューも! こんにちは、Ruiです。 朝食、昼食はずっと同じですが、隔離1週間過ぎた頃から夕食の冷凍食品にアジアンテイストのものがちょこちょこ出てくるようになりました(嬉しい)! (わた...
こんにちは、Ruiです。 シドニーホテル隔離生活10日目、ここまでくるとあとちょっとで終わり!と気持ちが随分と楽です。 (わたしが隔離生活を送っているホテルは、NSW Health管轄のSpecial Health Ac...
こんにちは、Ruiです。 シドニーホテル隔離生活、ちょうど半分が過ぎました。昨日まで精神状態も安定していて体調良く、結構順調だったのですがここにきて、まだ後半分もあるんだ…外に出れないのね、と考えだすと不安な...
こんにちは、Ruiです。 いよいよ始まった隔離生活。日本を発つ前は、2週間ホテルの部屋から一歩も出れない生活に耐えられるのかな?と、とても不安でしたが、思ったより快適。多分、2週間乗り切れそう。 (わたしが隔離生活を送っ...
こんにちは、Ruiです。 コロナ禍の中、日本からオーストラリアに戻り、シドニーで14日間のホテル隔離生活が始まりました。 わたしが隔離生活を送っているホテルは、NSW Health管轄のSpecial Health Ac...
シドニー国際空港でナースとの問診・面談 こんにちは、Ruiです。 さて、シドニー国際空港に着陸後、機内でコロナ、検疫、隔離に関する書類(英語)を渡され目を通します。 20分ほど経ってから飛行機から出るよう案内があり、到着...
こんにちはRui@東京です。 オーストラリアで「Dry July」って何? もうすぐ7月ですね。オーストラリアから”「Dry July」する!”という声がちらほら聞こえてきます。 「Dry July」って”ドライジュライ...
こんにちは、Ruiです。 オーストラリアで暮らしていて、全部事項証明書(戸籍謄本)や個人事項証明書(戸籍抄本)など、NATTI認定翻訳者(NAATI accredited translator)により英語に翻訳されたもの...
こんにちは、Ruiです。 先日(2018年9月)タスマニア州の州都、ホバートへ行ってきました。ホバートを訪れるのは2回目、今回の目的の一つは「美味しいシーフードを食べる!」でした。実際に行ってみて美味しかったお店を紹介し...